한국 사이즈 변환기
해외 직구를 하거나 외국인에게 사이즈를 설명할 때 쓰는 변환기예요. 숫자만 바꿔주는 게 아니라 그 숫자가 원래 무엇을 재던 값인지도 함께 정리했습니다. 어디까지 믿어도 되는 변환인지가 거기서 갈리거든요.
신발: 관행이 아니라 실측값
한국 신발 사이즈는 몬도포인트(ISO 9407) 방식이라, 그 신발이 맞추고 있는 발 길이를 밀리미터로 적은 숫자입니다. 260은 260mm 발에 맞춰 만들었다는 뜻이에요. 한국 사이즈 체계 중 유일하게 관행이 아니라 실측값이라서, 발 길이만 알면 사이즈도 아는 셈입니다.
5mm 단위로 올라가고 반 사이즈 표기가 따로 없습니다. 아래 표의 유럽·영국· 미국 값은 몬도포인트 표준 대응이지만, 미국과 영국 숫자 자체는 실측 규격이 아니라 관행이라 브랜드마다 반 사이즈씩 어긋납니다.
| 한국 (mm) | 미국 남성 | 미국 여성 | 영국 | 유럽 |
|---|---|---|---|---|
| 215 | 3.5 | 4.5 | 2.5 | 34 |
| 220 | 4 | 5 | 3 | 35 |
| 225 | 4.5 | 5.5 | 3.5 | 35.5 |
| 230 | 5 | 6 | 4 | 36.5 |
| 235 | 5.5 | 6.5 | 4.5 | 37 |
| 240 | 6.5 | 7.5 | 5.5 | 38 |
| 245 | 7 | 8 | 6 | 38.5 |
| 250 | 7.5 | 8.5 | 6.5 | 39.5 |
| 255 | 8 | 9 | 7 | 40 |
| 260 | 8.5 | 9.5 | 7.5 | 41 |
| 265 | 9.5 | 10.5 | 8.5 | 41.5 |
| 270 | 10 | 11 | 9 | 42.5 |
| 275 | 10.5 | 11.5 | 9.5 | 43 |
| 280 | 11 | 12 | 10 | 44 |
| 285 | 11.5 | 12.5 | 10.5 | 44.5 |
| 290 | 12 | 13 | 11 | 45.5 |
| 295 | 13 | 14 | 12 | 46 |
| 300 | 13.5 | 14.5 | 12.5 | 47 |
| 305 | 14 | 15 | 13 | 47.5 |
| 310 | 14.5 | 15.5 | 13.5 | 48.5 |
| 315 | 15 | 16 | 14 | 49 |
| 320 | 16 | 17 | 15 | 50 |
여성복: 44, 55, 66, 77, 88
1981년에 도입된 국가표준의 흔적입니다. 1979년 전국 1,700여 명 인체 계측이 근거였고, 표기 하나에 두 가지 치수를 담았습니다. 당시 20대 여성 평균이 키 155cm, 가슴둘레 85cm였고 각각의 앞자리를 따서 55가 됐어요. 한 단계마다 키 5cm, 가슴둘레 3cm씩 더하거나 뺐습니다.
| 사이즈 | 키 | 가슴둘레 | 통용 | 미국 |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 150 cm | 82 cm | XS | 0–2 |
| 55 | 155 cm | 85 cm | S | 2–4 |
| 66 | 160 cm | 88 cm | M | 6–8 |
| 77 | 165 cm | 91 cm | L | 10–12 |
| 88 | 170 cm | 94 cm | XL | 14–16 |
키와 가슴둘레 열은 표준이 실제로 정의한 값입니다. 뒤의 두 열은 아니에요. 시장 관행일 뿐이고, 변환표마다 숫자가 다른 이유가 여기 있습니다.
이 표준은 1999년에 폐지됐습니다. 한국인 체형이 1979년 조사와 충분히 달라졌기 때문입니다. 현행 KS 의류 치수는 가슴둘레·엉덩이둘레·키를 그대로 적는 방식으로 바뀌었지만, 시장은 55와 66을 그대로 계속 썼어요. 그래서 지금 이 숫자들은 정의하는 공식 기준 없이 쓰이고 있고, 같은 66이라도 브랜드마다 다르게 나옵니다.
남성복: 숫자가 곧 가슴둘레
남성복은 훨씬 단순합니다. 숫자가 가슴둘레(cm) 그 자체예요. 100은 가슴둘레 100cm에 맞춘 옷입니다. 실측값이라 해외 사이즈로도 정확히 환산됩니다.
| 사이즈 | 가슴둘레 (cm) | 가슴둘레 (인치) | 통용 |
|---|---|---|---|
| 85 | 85 | 33.5 | XS |
| 90 | 90 | 35.4 | S |
| 95 | 95 | 37.4 | M |
| 100 | 100 | 39.4 | L |
| 105 | 105 | 41.3 | XL |
| 110 | 110 | 43.3 | 2XL |
| 115 | 115 | 45.3 | 3XL |
자주 묻는 질문
한국 신발 사이즈 250은 미국 사이즈로 몇인가요?
250은 250mm 발 길이 기준이라는 뜻이고, 미국 남성 7.5, 미국 여성 8.5, 영국 6.5, 유럽 39.5에 해당합니다. 다만 미국·영국 사이즈는 실측값이 아니라 관행이라, 브랜드에 따라 반 사이즈씩 차이가 납니다.
한국 신발 사이즈는 어떤 기준인가요?
발 길이를 밀리미터로 표기하는 몬도포인트(ISO 9407) 방식입니다. 260 신발은 260mm 발에 맞춰 만든 신발이라는 뜻이에요. 5mm 단위로 올라가기 때문에 반 사이즈 표기가 따로 없고, 265가 260과 270 사이의 반 단계입니다.
여성복 55 사이즈의 55는 무슨 뜻인가요?
1981년 국가표준에서 키와 가슴둘레를 한 숫자에 담은 표기입니다. 당시 20대 여성 평균이 키 155cm, 가슴둘레 85cm였고 각각의 앞자리를 따서 55가 됐습니다. 한 단계 올라갈 때마다 키 5cm, 가슴둘레 3cm씩 더해 66(160cm/88cm), 77(165cm/91cm)이 되고, 빼면 44(150cm/82cm)가 됩니다.
44/55/66은 지금도 공식 표준인가요?
아닙니다. 한국인 체형이 1979년 조사와 달라지면서 1999년에 폐지됐고, 현행 KS 의류 치수는 가슴둘레·엉덩이둘레·키를 그대로 표기하는 방식으로 바뀌었습니다. 시장에서는 옛 숫자를 계속 써서, 같은 66이라도 브랜드마다 다르게 나오는 이유가 여기 있습니다.
남성복 95, 100, 105는 무슨 뜻인가요?
가슴둘레를 센티미터로 적은 숫자입니다. 남성복 100은 가슴둘레 100cm(39.4인치)에 맞춘 옷이에요. 관행이 아니라 실측값이라서 해외 사이즈로도 정확히 환산됩니다.
여성복 95와 남성복 95는 같은 건가요?
둘 다 가슴둘레 95cm를 가리키지만 패턴이 완전히 다릅니다. 현행 표준에서 여성복도 가슴둘레 숫자(85~95대)를 쓰기 때문에 숫자만으로는 어느 체계인지 알 수 없고, 품목과 성별 표기를 함께 봐야 합니다.